Produzenten von Kurzdramen
So nutzen Kurzdrama-Teams Weydub Studio, um Untertitel zu bereinigen, Dialoge zu extrahieren, zu übersetzen, zu synchronisieren, abzustimmen, zu prüfen und lokalisierte Episoden für globale Märkte zu exportieren.
So nutzen Kurzdrama-Teams Weydub Studio, um Untertitel zu bereinigen, Dialoge zu extrahieren, zu übersetzen, zu synchronisieren, abzustimmen, zu prüfen und lokalisierte Episoden für globale Märkte zu exportieren.
Text in Produktvideos und -bildern entfernen und übersetzen, lokalisierte Untertitel oder Synchronfassungen hinzufügen und wiederverwendbare Assets für Onlineshops, Anzeigen und Social-Media-Kanäle vorbereiten.
Untertitel, übersetzte Versionen, synchronisierte Tonspuren und bereinigte, wiederverwendbare Videos für YouTube, TikTok, Facebook und andere Vertriebskanäle erstellen. Batch-Workflows helfen dabei, wiederkehrende Inhalte übersichtlich zu organisieren.
Zeitlich abgestimmte Untertitel erstellen und bearbeiten, Kursmedien übersetzen und barrierefreie Text- und Audioversionen für Lernende in verschiedenen Märkten vorbereiten.
Kampagnenvideos und -bilder übersetzen, eingebetteten Originaltext entfernen und einsatzbereite Untertitel- und Synchronfassungen für verschiedene Märkte erstellen, ohne jedes Asset von Grund auf neu aufzubauen.